Was ist Interkultur? Das Beispiel Augsburg
Qu'est-ce que l'interculture? L'exemple de la ville d'Augsbourg
Was bedeutet und wozu brauchen wir Interkultur? Wir erklären es euch!

Porteur de projet allemand

20
 élèves
14-15
 ans
9.
 Classe
Wagenburg-Gymnasium, Stuttgart, BW

Porteur de projet Français

35
 élèves
15-16
 ans
2nde
Lycée Général Leclerc, Saverne, SB
Description

Die SchülerInnen (SuS) sollen im Laufe der Drittortbegegnung Antworten auf folgende Fragen finden: Was heißt Interkultur und wozu brauchen wir sie? Warum und wozu hat die Stadt Augsburg ein Büro für Frieden und Interkultur? Wie setzt die Stadt Augsburg das Konzept um? Welche Gesellschaft wollen wir selbst? Auf welcher Grundlage wollen wir zusammenleben? Wie lässt sich interkultureller Austausch und interkulturelle Repräsentation konkret umsetzen?
Dazu führen und filmen die SuS Interviews mit verschiedenen Akteur_Innen der interk. Arbeit in Augsburg (etwa: Büro für Frieden und Interkultur, Interkultureller Garten, Grandhotel Cosmopolis). Aus diesen Interviews gestalten die SuS einen Informationsfilm, der den abstrakten Begriff Interkultur und seine immense gesellschaftliche Relevanz für die Gestaltung gleichberechtigter globalisierter Gesellschaften greifbar macht. Dem Film wird ein kurzes Erklärvideo vorgeschaltet, in dem die SuS den Begriff Interkultur spielerisch veranschaulichen.

Notre réalisation

Erklärvideo zum Begriff Interkultur; Dokumentarfilm (10') über Interkultur in Augsburg

  1. Vorbereitung | Préparation

    Dates: 
    15/10/2015 - 11/03/2016
    Lieu: 
    jede Gruppe bei sich

    Onglets horizontaux

    Documentation
    Atelier de professeur
    - dt. und frz. SuS erarbeiten auf der Grundlage von Infotexten zum Begriff Interkultur gruppenweise kurze (max. 3 Min.) Erklärvideos, die den Begriff veranschaulichen - Videos werden innerhalb der Gruppen ausgetauscht und die SuS der beiden Schulen fungieren als Jury, die den besten Film kürt (Kriterien: Verständlichkeit, ansprechende ästhetische Umsetzung). - Urteilsverkündung der beiden Jurys per Skypekonferenz; SuS diskutieren bei einem weitern Termin in Kleingruppen via Skype, welcher der beiden Finalistenfilme gewinnt. - dt-frz. SuS-Gruppen erarbeiten per mailkontakt Interviewfragebögen für Augsburg
  2. Begegnung | Rencontre

    Dates: 
    14/03/2016 - 18/03/2016
    Lieu: 
    Augsburg

    Onglets horizontaux

    Documentation
    Atelier de professeur
    Die SuS werden in deutsch-französischen Gruppen à 5 ihre Interviews vorbereiten, durchführen und filmen und das Material zusammenschneiden. An Führungen und Rallys nehmen die SuS gemeinsam teil. Didaktisches Prinzip des eigenständigen und projektorientierten Arbeitens: Selbstständige Anfertigung der Arbeit - entdeckendes Lernen: selbstständig Informationen beschaffen, gesellschaftliche Probleme erkennen, analysieren, Lösungsvorschläge erkennen und begründen.
  3. Nachbereitung | Evaluation

    Dates: 
    19/03/2016 - 26/06/2016
    Lieu: 
    jede Gruppe bei sich

    Onglets horizontaux

    Documentation
    Atelier de professeur
    s.o.
  4. Interkultur in Frankreich - Vorbereitung für den französischen Film

    Dates: 
    20/09/2016 - 30/12/2016
    Lieu: 
    jede Gruppe bei sich

    Onglets horizontaux

    Documentation
    Atelier de professeur
    s.o.; Zusammenarbeit der Schüler_innen via mail und Skype.