apprendre à voir en faisant voir le(s) mu(rs) par les moyens du film et de la photographie
Auf den Spuren der Mauer
Sur les traces du mur
Rencontre franco-allemande à Berlin, réflexions sur la présence du mur hier et aujourd'hui.

Thèmes du projet

Porteur de projet allemand

12
 élèves
15-17
 ans
10.
11.
 Classe
Johannes-Kepler-Gymnasium, Stuttgart, BW

Porteur de projet Français

22
 élèves
15-17
 ans
2nde
Lycée Merleau-Ponty, Rochefort, RE
Description

Du mur de la honte, symbole d'oppression et d'emprisonnement du temps de la guerre froide, au mur aujourd'hui, mur des artistes, symbole de liberté marquant la fin possible de toutes les dictatures, jusqu'aux murs invisibles perceptibles au sein de la capitale allemande : Quel sens donner au(x) mur(s) aujourd'hui ? Un mur est-il toujours infranchissable ?
La rencontre à Berlin a pour but la production en groupes franco-allemands de films d'animation et de films réalisés à partir d'interviews, soit lors des visites guidées, soit avec des personnes rencontrées sur place. Toutes les productions seront mises sur un blog créé lors de la rencontre.

Notre réalisation

Nous voulons obtenir des groupes tandems
- un film d'animation, court, mais achevé à la fin de la rencontre, pour pouvoir consacrer la dernière soirée au visionnage des films et repartir avec un produit fini.
- la préparation d'une exposition-photo sur le mur, en gardant les meilleures photos réalisées lors des animations linguistiques et au cours de nos visites. Cette exposition-photo est destinée à la valorisation du projet franco-allemand au sein de nos établissements respectifs.
un blog: https://zweiwelteneinestadt.wordpress.com/

  1. Explication du projet

    Dates: 
    26/01/2015 - 20/02/2015
    Lieu: 
    chaque groupe chez soi

    Onglets horizontaux

    Documentation
    Atelier de professeur
    en France: atelier de deux heures prévu en dehors des cours avec Archibald Dekiss en Allemagne: atelier de deux heures prévu en dehors des cours avec le deux profs allemands
  2. préparation du projet, sensibilisation au thème

    Dates: 
    09/03/2015 - 24/04/2015
    Lieu: 
    chaque groupe chez soi

    Onglets horizontaux

    Documentation
    Atelier de professeur
    en France: pendant les cours d'allemand, plus un atelier de heures avec notre intervenant vidéo Archibald Dekiss en Allemagne:un atelier de deux heures. L'élève chargée de la page facebook ajoute la photo du groupe des participants français, ainsi que nos photos avec light painting et nos essais vidéo pour que les Allemands se fassent une idée.
  3. Valorisation du projet

    Dates: 
    26/05/2015 - 09/06/2015
    Lieu: 
    chaque groupe chez soi

    Onglets horizontaux

    Documentation
    Atelier de professeur
    en France: pendant les cours d'allemand en Allemagne: pendant les cours de français