SOCIETES EN TRANSITION
GESELLSCHAFTEN IM WANDEL
- Exclusion de minorités
- Relations franco-allemandes
- Diversité
- Dialogue interculturel
- Modes de consommation
- Protection de l'environnement et la durabilité
Quelles initiatives prennent les associations, les entreprises, les administrations pour faire face aux défis environnementaux, sociaux et sociétaux en France et en Allemagne. A partir d’entretiens et de recherches réalisés par les élèves dans leurs régions respectives, les équipes franco-allemandes réaliseront des capsules-vidéo de deux à 3 minutes pour présenter des initiatives positives et innovantes qui répondent aux défis de notre temps.
Les élèves vont travailler sur les réponses innovantes aux nouveaux défis de la société.
Ils feront des entretiens ou interviews filmés, des recherches sur internet et confronteront une réponse allemande et une réponse française à un défi commun.
Le travail aboutira à des capsules-vidéo qui pourront être mises à disposition des collègues qui enseignent en franco-allemand sur you tube. (classes euro, abibac…)
Avant la rencontre en tiers lieu où les équipes finaliseront leur capsule, les élèves apprendront à se connaitre et commenceront à travailler sur la plateforme Télétandem.
Activités
- · chaque groupe chez soi
Préparation
Travail sur la plateforme Télétandem:
- 3 rencontres en simultanée : activités brise-glace, constitution des équipes franco-allemandes
- Travail en différé des équipes franco-allemandes qui déposent l'avancée de leur projet dans un espace dédié
- Les équipes alterneront des étapes de travail par pays et des phases de travail en équipe franco-allemande.
Dans leur pays : repérage d'entreprises, associations, personnes engagées à interviewer
En tandem : élaboration des questionnaires, définition fine du sujet, travail sur le scénario.
- Les équipes franco allemandes définissent le sujet de leur vidéo, établissent un questionnaire commun pour avoir des informations croisées et complémentaires sur leur thème
- ·
Rencontre
Séjour des deux groupes en tiers lieu, entre Alsace et Bade
Trois temps de travail consacrés à la réalisation finale des vidéos.
Travail en autonomie des groupes, sur leurs ordinateurs personnels.
Les équipes franco-allemandes constituées l'année précédente se rencontreront "en vrai" et feront aboutir le projet avec le matériau qu'ils auront apporté.
Travail sur les logiciels de montage vidéo. Travail sur le son.
Travail sur la langue pour réaliser une vidéo en deux langues, ou bien en traduisant, ou bien en formulant des choses différentes dans chaque langue.
- ·